TIMUG Scientific Society, Bonn, Germany   -  Wissenschaftliche Vereinigung TIMUG e.V. - Vorstand:  Prof. Dr. H.G. Trier (Bonn), PD Dr. U. Fries (Bonn)INFO

UMDNS - Codierung

Medical Ultrasound News And Announcements /  Ultraschall - Forum
Ultraschall-Forum

[Stichwortsuche]

TIMUG-Acoustical Measurement-Service

MEDICAL-ULTRASOUND-NEWSBOARD

STAR-OFFICE - Die pfiffige Alternative!

Join our MEDICAL DEVICES and ULTRASOUND LIST!
Join our mailing list!


UMDNS
Universal Medical Device Nomenclature System
(1996 Product Categories Thesaurus)

Deutschsprachige Fassung herausgegeben vom Deutschen Institut für medizinische Dokumentation und Information (DIMDI) im Auftrag des Bundesministeriums für Gesundheit


„Die englischsprachige Originalausgabe der Nomenklatur der Medizinprodukte und die den einzelnen Begriffen zugeordneten fünfstelligen Codes sind Bestandteil des von ECRI herausgegeben Universal Medical Device Nomenclature System TM (UMDNS TM), eines Klassifikationssystems, das international zur Indexierung und Wiederauffindung von Informationen zu Medizinprodukten eingesetzt wird. Der fünfstellige Code ist der von ECRI autoriserte Universal Medical Device Code (UMDC).“ Die Codierung nach dem UMDNS gilt insbesondere für die Verschlüsselung von Medizinprodukten bei der Anzeige der klinischen Prüfung (§ 17 Abs. 6 MPG), der Allgemeinen Anzeigepflicht (§ 25 MPG), der Mitteilung des Sicherheitsbeauftragten (§ 31 Abs. 4 MPG) sowie den Meldungen und Berichten von Vorkommnissen/Beinahe-Vorkommnissen im Rahmen der Abwehr von Risiken aus Medizinprodukten (§§ 29 und 30 MPG).“


Regeln zur Indexierung von Medizinprodukten mit der Nomenklatur UMDNS:
1. Pro Medizinprodukt ist nur ein Nomenklaturbegriff zu vergeben.
2. Nur codierte Begriffe dürfen verwendet werden.
3. Der spezifischste Begriff ist für das zu indexierende Medizinprodukt zu verwenden.
4. Häufig gibt es bei einer Gruppe von Unterbegriffen einen mit dem Zusatz "sonstige". Dieser ist einzusetzen, wenn kein anderer spezifischer Begriff vorhanden ist.
5. Ist ein Begriff "..., sonstige" nicht vorhanden, wird der "Oberbegriff" benutzt.
6. Für ein und dasselbe Medizinprodukt ist immer der gleiche Nomenklaturbegriff zu vergeben.

Eine sorgfältige Verschlüsselung erleichtert die spätere Wiederauffindbarkeit der Dokumente in den Datenbanken zu Vorkommnissen mit Medizinprodukten.



Die Formulare für die Melde- und Anzeigepflichten nach dem MPG (Anzeige der klinischen Prüfung (§ 17 Abs. 6 MPG), der Allgemeinen Anzeigepflicht (§ 25 MPG), der Mitteilung des Sicherheitsbeauftragten (§ 31 Abs. 4 MPG) sowie den Meldungen und Berichten von Vorkommnissen/Beinahe-Vorkommnissen im Rahmen der Abwehr von Risiken aus
Medizinprodukten (§§ 29 und 30 MPG) )
erhalten sie beim
DIMDI
Deutsches Institut für medizinische Dokumentation und Information
Postfach 420580
D-50899 Köln
Tel.: 0221 / 47 24-1 / Fax: 0221 / 41 14 29

http://www.dimdi.de- Stichwort: Informationssystem Medizinprodukte

Die UMDNS-Liste auf Diskette gibts bei: MedVision GmbH - Berchtesgardener Str. 26 - D 10 825 Berlin -
Tel.: 030 - 787 02 813 - Fax: - 787 02 812


Auszug der UMDNS-Klassifikationen
„Ultraschallanwendungen“

Die Erstellung erfolgte unter Verwendung der Datenträger der amtlichen deutschen UMDNS-Fassung, Version 1.0, herausgegeben vom Deutschen Institut für medizinische Dokumentation und Information (DIMDI), veröffentlicht durch das ECRI unter dem Titel Universal Medical Device Nomenclature System™ (UMDNS™), übertragen und bearbeitet durch emtec e.V., Gemeinnütziges Institut für wissenschaftliche Beratung und Fortbildung in der Medizintechnik. Bei der auszugsweisen oder vollständigen Weitergabe der Daten an Dritte sind Änderungen der inhaltlichen Struktur und Normierung der Nomenklatur UMDNS nicht gestattet.


Code


UMDNS - Hauptbegriff

xx

-

yyy

Querverweis(e)

Absauggerät, Ultraschall

15


756


Auswertesystem, Ultraschalldiagnostik

17


203

siehe auch spezifischere Begriffe
Auswertesystem, Ultraschalldiagnostik, Geburtshilfe

16


968


Auswertesystem, Ultraschalldiagnostik, Kardiologie

17


204

siehe verwandte Begriffe; Informationssystem, Kardiologie
Biopsiekit, Ultraschallaspiration

10


403


Blutflußdetektor, Ultraschall

10


429

siehe verwandte Begriffe; Scanner, Ultraschall, vaskulär
Diathermiegerät, Ultraschall
verwende spezifischere Begriffe: Ultraschallgerät/Neuromuskulärer Stimulator, pysikalische Therapie; Ultraschallgerät, pysikalische Therapie
Doppler
verwende spezifischere Begriffe: Blutflußdetektor, Ultraschall; Fetal-Herz-Detektor, Ultraschall; Fetal-Monitor; Flowmeter, Blut, Laser; Flowmeter, Blut, Ultraschall; Scanner, Ultraschall, allgemeine Verwendung; Scanner, Ultraschall, Kardiologie; Scanner, Ultraschall, vaskulär
Echoenzephalograph

11


387

siehe verwandte Begriffe; Scanner, Ultraschall
Embolie-Monitor
verwende spezifischere Begriffe: Blasendetektor; Blutflußdetektor, Ultraschall
Extraktionsgerät, Katarakt

10


673

siehe verwandte Begriffe; Extraktionsgerät, Katarakt, Phakoemulsifikation; Kryochirurgiegerät, ophthalmologisch; Vitrektomieeinheit
Extraktionsgerät, Katarakt, Phakoemulsifikation

17


596

siehe verwandte Begriffe; Extraktionsgerät, Katarakt
Fetal-Herz-Detektor, Ultraschall

11


696


Flowmeter, Blut, Ultraschall

10


432

siehe verwandte Begriffe; Scanner, Ultraschall, vaskulär





Gefäßscanner
verwende spezifischere Begriffe: Scanner, Ultraschall, intravaskulär; Scanner, Ultraschall, vaskulär
Gel, Ultraschallsonde

15


321


Homogenisierer, Ultraschall

17


125


Hypothermiegerät, Ultraschall-

17


571


HZV-Meßgerät, Ultraschall

17


190


Informationssystem, Kardiologie

18


119

siehe verwandte Begriffe; Auswertesystem,
Ultraschalldiagnostik, Kardiologie; Computer,
Herzkatheterlabor; Daten-Management-System, EKG; Daten-Management-System, Hämodynamik;
Informationssystem, Krankenhaus
Interferenz-Einheit
verwende spezifischere Begriffe: Ultraschallgerät/Neuromuskulärer Stimulator, pysikalische Therapie; Ultraschallgerät,
pysikalische Therapie
Kontrastmittel, Ultraschall

17


903


Leistungsmesser, Ultraschall

14


271

siehe auch spezifischere Begriffe,
siehe verwandte Begriffe; Ultraschallgerät-Prüfgerät
Leistungsmesser, Ultraschall, Diagnosegerät

16


842


Leistungsmesser, Ultraschall, Reinigungsgerät

16


841


Leistungsmesser, Ultraschall, Therapiegerät

16


843


Lithotripter, Ultraschall

16


230


Meßphantom, Ultraschall

13


010


Meßwandler

14


115

siehe auch spezifischere Begriffe,
siehe verwandte Begriffe; Sensor
Meßwandler, Druck

14


119

siehe verwandte Begriffe; Druckmeßeinheit;
Schlauchsatz, Druckmonitoring
Meßwandler, Druck, Einmal-

16


909


Meßwandler, Ultraschall

14


121

siehe verwandte Begriffe; Sonde, Ultraschall
Meßwandlerhalter

15


296


Metalldetektor, Ultraschall

12


519


Mobile medizinische Einrichtung, Ultraschalldiagnostik

17


879

siehe verwandte Begriffe; Scanner, Ultraschall,
allgemeine Verwendung
Pachymeter

16


330


Papier, Aufzeichnungsgerät

15


639

siehe auch spezifischere Begriffe
Papier, Aufzeichnungsgerät, sonstige

16


757


Papier, photographisch

16


937


Papier, Untersuchungstisch

16


760


Prophylaxeeinheit, dental, Ultraschall

16


693


Prozessor, elektronische Bildverarbeitung

17


237


Reinigungsgerät, Ultraschall
verwende spezifischere Begriffe: Ultraschall-Reinigungsmittel;
Ultraschall-Reinigungssystem
Reinigungsgerät, Zahnprothese

16


788


Scanner

13


468

siehe auch spezifischere Begriffe
Scanner, Ultraschall

14


278

siehe auch spezifischere Begriffe,
siehe verwandte Begriffe; Echoenzephalograph
Scanner, Ultraschall, abdominal

16


241

siehe verwandte Begriffe; Scanner, Ultraschall,
allgemeine Verwendung; Scanner, Ultraschall, Geburtshilfe/Gynäkologie
Scanner, Ultraschall, allgemeine Verwendung

15


976

siehe verwandte Begriffe; Mobile medizinische
Einrichtung, Ultraschalldiagnostik
Scanner, Ultraschall, Compound B-Mode

16


598


Scanner, Ultraschall, Geburtshilfe/Gynäkologie

15


657


Scanner, Ultraschall, intravaskulär

17


746


Scanner, Ultraschall, Kardiologie

17


422


Scanner, Ultraschall, kleine Organe

18


052


Scanner, Ultraschall, kleine Organe/Gefäße
verwende spezifischere Begriffe: Scanner, Ultraschall, kleine Organe; Scanner, Ultraschall, vaskulär
Scanner, Ultraschall, Linearschallkopf

16


747


Scanner, Ultraschall, Mammographie

15


656


Scanner, Ultraschall, ophthalmologisch

11


389


Scanner, Ultraschall, sonstige

15


659


Scanner, Ultraschall, vaskulär

15


957

siehe verwandte Begriffe; Blutflußdetektor, Ultraschall; Flowmeter, Blut, Ultraschall
Sonde, Ultraschall

16


272

siehe verwandte Begriffe; Meßwandler, Ultraschall
Steckdose, Netz

15


856

siehe auch spezifischere Begriffe
Steckdose, Netz, Erdung

15


858


Steckdose, Netz, explosionsgeschützt

15


857


Steckdose, Netz, krankenhausgerecht

15


859


Steckdose, Netz, Verschluß

15


860


Stecker

15


847

siehe auch spezifischere Begriffe
Stecker, Erdung

15


849


Stecker, explosionsgeschützt

15


848


Stecker, krankenhausgerecht

15


850


Stecker, Verriegelung

15


851


Steckerschutz

17


178


Stethoskop, Ultraschall

13


756


Stimulator, neuromuskulär, therapeutisch

16


255

siehe verwandte Begriffe; Ultraschallgerät/
Neuromuskulärer Stimulator, pysikalische Therapie
Synchronisierer

15


604

siehe auch spezifischere Begriffe
Synchronisierer, Ultraschalldiagnostikeinheit

15


067


Tiefenvenen-Thrombosedetektor
verwende spezifischere Begriffe: Blutflußdetektor, Ultraschall;
Flowmeter, Blut, Ultraschall; Plethysmograph; Zähler, Szintillation
Ultraschall-Chirurgiegerät, Schnitt/Koagulation

18


049


Ultraschallgerät, Diagnostik
verwende spezifischere Begriffe: Blutflußdetektor, Ultraschall;
Echoenzephalograph; Fetal-Herz-Detektor, Ultraschall;
Fetal-Monitor; Flowmeter, Blut, Ultraschall; Scanner, Ultraschall; Scanner, Ultraschall, ophthalmologisch
Ultraschallgerät, pysikalische Therapie

11


248

siehe verwandte Begriffe; Ultraschallgerät/
Neuromuskulärer Stimulator, pysikalische Therapie
Ultraschallgerät, therapeutisch
verwende spezifischere Begriffe: Absauggerät, Ultraschall;
Lithotripter, Ultraschall; Prophylaxeeinheit, dental, Ultraschall;
Ultraschallgerät, pysikalische Therapie; Vernebler, Ultraschall
Ultraschallgerät/Neuromuskulärer Stimulator, pysikalische Therapie

17


908


Ultraschallgerät-Prüfgerät

14


276

siehe verwandte Begriffe; Leistungsmesser, Ultraschall
Ultraschall-Reinigungsmittel

14


262


Ultraschall-Reinigungssystem

14


263


Vernebler

12


712

siehe auch spezifischere Begriffe, siehe verwandte
Begriffe; Aerosol-Erzeuger; Befeuchter
Vernebler, beheizt

12


716


Vernebler, nicht beheizt

15


045


Vernebler, Ultraschall

12


719


Zahnsteinentferner

13


454


Zahnsteinentferner, Ultraschall

17


497


Zellzertrümmerer

16


525


Zellzertrümmerer, Ultraschall

17


123




Die Formulare für die Melde- und Anzeigepflichten nach dem MPG (Anzeige der klinischen Prüfung (§ 17 Abs. 6 MPG), der Allgemeinen Anzeigepflicht (§ 25 MPG), der Mitteilung des Sicherheitsbeauftragten (§ 31 Abs. 4 MPG) sowie den Meldungen und Berichten von Vorkommnissen/Beinahe-Vorkommnissen im Rahmen der Abwehr von Risiken aus
Medizinprodukten (§§ 29 und 30 MPG) )
erhalten sie beim
DIMDI
Deutsches Institut für medizinische Dokumentation und Information
Postfach 420580
D-50899 Köln
Tel.: 0221 / 47 24-1 / Fax: 0221 / 41 14 29

http://www.dimdi.de- - Stichwort: Informationssystem Medizinprodukte

Die UMDNS-Liste auf Diskette gibts bei: MedVision GmbH - Berchtesgardener Str. 26 - D 10 825 Berlin -
Tel.: 030 - 787 02 813 - Fax: - 787 02 812


TIMUG e.V. - Ge.St. Bonn, Fax: 0228–25 77 13
oder E-Mail an mailto:timug@gmx.net